【环球网综合报道】据英国《每日邮报》3月31日报道，近日，英国伦敦57岁的顶尖女律师山姆•卡内(Sam Kane)向人们揭露了自己的变性历程，并坦言称身为男人生活更容易。
山姆是一名国际律师，穿着黑西装、白衬衣的她浑身散发着职业女性的魅力，而一头鬈曲的金发又为她增添了不少性感和柔情。但谁也想不到这位成熟性感的女郎竟然曾身为男人。山姆从小就有女性化的倾向，这让身为男人的他对自己的性别困惑了很久。直到1992年，山姆的婚姻生活破裂，让他再次重新考虑起性别这个问题。他觉得变成“她”会更容易解决感情上的麻烦事。1997年，他花了10万英镑(约合人民币86.4万元)接受变性手术，变成了“她”——萨蔓莎(Samantha)。
初次成为女性，让萨蔓莎感到新奇又兴奋。但7年之后，她公开宣称，成为女性后的生活充满了“失望”和“肤浅”。购物很无聊，女性间的谈话很枯燥，荷尔蒙让她变得喜怒无常，最关键的是男人们压根就不把她当成女人看待，反而私下里对她大加嘲讽。这让她愤懑不已。于是，她决定通过第二次手术变回自己。2004年，她花费了几千英镑(1英镑约为人民币8.6元)以查尔斯•卡内(Charles Kane)的新身份回归社会。
本以为一切可以风平浪静了，但查尔斯遇到了28岁的美丽女子维多利亚(Victoria)又让他的心再起波澜。和维多利亚在一起后，他越发觉得自己空有女人心却身为男儿身。虽然维多利亚坚称他是一个“彻头彻尾的真男人”，但这段恋情反而加深了他变成女人的决心。2017年2月，查尔斯为自己登记了一个新名字巴尔斯•康斯尔(Bar Council)。这回他没有选择变性手术。“我想我不需要再来一次手术让我增添女性特征了。对我而言，看法，心里接受度和灵魂的自由感才是唯一重要的事。”巴尔斯说道。
虽然做了自己想做的事，遵从了内心的愿望，但巴尔斯同时也面临着许多争议和压力。当她的父母得知她要变性一事后，十分沮丧。“但他们只能试着理解和接受了，因为我别无选择。”巴尔斯说道。不仅周围的人们对她议论纷纷，就连工作也因此遭受打击。“我的客户们很困惑，他们不能接受变性人的事实，所以我开展工作十分困难。”她补充道。
不过，面对重重困难，巴尔斯仍然选择做自己，做女人。“我经历了很多痛苦的经历，但我的内心很强大，我能公开、勇敢地讲述我变性的故事。我是一个真正的女人。如果我有魔法，我会选择生为一个女人。但现在，结果对我而言都一样。”她坚定地说。(实习编译：冯煊 审稿：朱盈库)
