学员正在领取“语文之友”证书 魏源 摄
中新网吉隆坡11月10日电 (陈悦 魏源)9日傍晚，多位刚从首届“初级马来语及文化培训班”毕业的中资企业中国员工在马来西亚国家语文出版局领取了“语文之友”证书。
学员们和马来西亚国家语文出版局和汉文化中心负责人开心合影共庆毕业。魏源 摄
马来西亚汉文化中心主席吴恒灿告诉记者，由该中心主办的这一培训班获得中国建筑马来西亚有限公司和宝腾控股有限公司派出51名中国员工参与。“这一培训班获得马来西亚教育部国家语文出版局高度重视，被定位为中资企业有组织学习马来语的创举”。
中建员工朱子健告诉记者，自己在参加培训班前，就开始自学马来语。他说，工作中经常需要接触到本地员工和当地社会各界人士。通过马来语的学习，朱子健和当地员工、各界“沟通变得更加顺畅”，也增进彼此理解，对工作有很大帮助。
刚领到证书的中建中国员工刘远征则在接受马来西亚当地记者采访时，流畅地用马来语哼唱了当地歌曲，赢得一片掌声。她说，参加学习的中企中国员工都很重视学习，他们会在学习群里交流心得，还不时“秀一秀”自己新接触到的马来谚语、儿歌，相互督促彼此的学习进度。
刘远征回忆，学习马来语后，她主动用马来语和马来同事聊天，同事们都既高兴又惊讶，“你会感受到他们和你的距离更近了”。在刘远征看来，学习马来语，不仅有助于更好的完成在地工作，也能以此为桥梁，进一步了解马来文化、了解马来社会，和当地民众“以心相交”。
中建马来西亚有限公司综合办公室主任王阜阳介绍说，马来西亚有一句谚语“Bahasa Jiwa Bangsa”(语言是民族之魂)，这也是开展此次马来语培训班的初衷。3个多月来，参与的员工们每周坚持学习，已经逐渐能够用马来语进行简单的日常交流；更重要的是，学员们从语言学习中更深入地了解到当地的风土人情，热情拥抱多元与包容文化，不知不觉中能够更好地融入当地社会，促进了中马两国之间的跨文化交流。
不仅如此，不少马来当地员工通过中建马来西亚公司的“建证幸福书屋”和“中国书架”等渠道，积极学习、接触中国画、中文歌等中华文化，营造了积极浓厚的跨文化交流氛围，加深了彼此之间的友谊。
“凡此种种，充分体现了中国企业尊重马来西亚当地文化，积极融入马来西亚当地社会的决心；这对增进马中之间文化交流，也是很大的助力。”吴恒灿对记者表示。(完)
